Eine Mini-Kreuzfahrt ab Emden. Ab Die Leinen sind gelöst und langsam gleitet die MS Romantika rückwärts vom Emder Hafen aus in die Ems. Die Sonnenterrasse auf Deck neun ist jetzt der beliebteste Platz an Bord, die Live-Musik eines Duos begleitet die Ausfahrt der Norwegenfähre. Gerade wird ein Tankschiff von zwei Schleppern in die große Seeschleuse gezogen, auf der anderen Seite des Hafenbeckens liegt ein riesiger Frachter, der mit Fahrzeugen des Emder VW-Werks befüllt wird. Auf der Ems gleitet die MS Romantika an typisch ostfriesischen Landschaften mit grünen Deichen und riesigen Windmühlen vorbei, dann kommt schon die sonnige Insel Borkum in Sicht…